Korrigera mig: Tidig Adapter vs Early Adopter |

Jag gjorde det igen: Tidig adapter, tidig adoptera, jävla! Jag hatar det när det händer. I mitt senaste inlägg kallade jag mig en tidig adapter men borde ha skrivit tidigt adopter. Så, under förutsättning att om en litteraturgodare / godförfattare gör mig detta misstag, så måste andra, här är en rättelse och förtydligande av Simon Cooke vid Accidental Scientist:

Folk, snälla, don gör inte det misstag som ett försäljningschef på Sierra, som jag brukade veta, gjorde (och kämpade mig med tand och spik på den, insisterade på att de var korrekta) och ringa till de personer du lita på att köpa din produkt tidigt i spel tidiga adaptrar. Uttrycket du letar efter är tidigt adopter.

Notera 'O'.

Det här är någon som är en del av den första förtjänsten av människor att någonsin använda en ny sak. De antar saken tidigt. (Adoptera mening "att ta upp och öva som egen"). En tidig adapter är emellertid någon som tar någonting tidigt och, som McGuyver eller A-Team, anpassar det till sina egna häftiga syften. Detta involverar vanligtvis och / eller innehåller kanaltape någonstans i processen, en pocketknife och eventuellt en Sharpie permanent markör. Stor skillnad.

Så står jag korrigerad. Bättre sent än aldrig. Tack Simon (och Eva, på.com, som tog den först.)